X
GO

Yardımlarınız Felaketzedelere Ulaştırılıyor | Vos aides parviennent aux sinistrés

 

Yardımlarınız Felaketzedelere Ulaştırılıyor

Temmuz ayında Belçika’da meydana gelen ve özellikle Valonya Bölgesinde etkili olana sel felaketinde mağdur olan felaketzedelere yardımcı olabilmek için Belçika Diyanet Vakfı olarak “Birlikte bu zor günleri aşabiliriz” sloganıyla bir yardım kampanyası başlatmıştık. Bu kampanyadan elde edilen yardımların bir kısmı Verviers Belediyesi’nin açtığı özel hesap numarasına havale edilmiş, konuya ilişkin Verviers Belediye Başkanı Sayın Muriel TARGNION’a hitaben bir bilgilendirme ile birlikte taziye mektubu gönderilerek yerel halkın acılarının paylaşıldığı iletilmiştir.

Ayrıca, toplanan yardımların kalan kısmı ise Belçika Diyanet Vakfı Liège Bölgesi camilerinden Kanuni Sultan Süleyman Camii din görevlisi ve dernek yönetiminin koordinasyonunda sıcak yemek, gıda ve beyaz eşya gibi ayni yardımların felaketzedelere doğrudan ulaştırılması için tahsis edilmiştir.

Belçika Diyanet Vakfı olarak bu sel felaketinde hayatını kaybedenlerin yakınlarına tekraren taziyelerimizi iletirken, düzenlediğimiz yardım kampanyasına katkı sağlayan bütün bağışçılarımıza da şükranlarımızı sunarız.

 

Belçika Diyanet Vakfı

 

 

 

Vos aides parviennent aux sinistrés

En tant que Diyanet de Belgique, nous avons lancé une campagne d'aide sous le slogan "Ensemble, nous pouvons surmonter ces jours difficiles" afin d'aider les victimes de la catastrophe des inondations survenues en Belgique en juillet et notamment en Région wallonne. Une partie des aides obtenues de cette campagne a été transférée sur le compte spécial ouvert par la Commune de Verviers et une lettre d’information et de condoléances a été adressée à la Bourgmestre de Verviers, M. Muriel TARGNION afin de transmettre nos pensées de solidarité avec la population locale.

En outre, le reste des aides collectées a été affectée à l’achat de matérielles telles que des appareils électroménagers et à la distribution de repas et des denrées alimentaires aux sinistrés sous la coordination de l’imam et de l’association de l'une des mosquées de notre réseau dans la Province de Liège, la Mosquée Kanuni Sultan Süleyman.

En tant que Diyanet de Belgique, nous souhaitons réexprimer nos sincères condoléances aux proches des victimes dans cette catastrophe des inondations et nous tenons également à exprimer toute notre gratitude à tous nos donateurs qui ont contribué à cette campagne d'aide que nous avons organisée dans ces moments difficiles.

 

Diyanet de Belgique

Paylaş